Avvisi Legali

Termini e condizioni d'uso del sito web Simag.

Leggere attentamente questi termini d'uso prima di utilizzare questo sito web.

Uso del sito
Il sito deve essere utilizzato esclusivamente a fini informativi. Accedendo alle pagine di questo sito l'utilizzatore si impegna ad accettare le condizioni contenute in questi Avvisi legali.
Licenza
Simag concede all’utilizzatore di questo sito un diritto limitato non esclusivo e non trasferibile di accesso, visualizzazione e utilizzo dei contenuti. Tutto il materiale contenuto in questo sito è soggetto a Copyright ed è protetto dalle leggi e dalle disposizioni di trattati sui diritti d’autore a livello internazionale.
Password per l'utente
Qualora fosse necessario fornire una password per consultare determinate sezioni di questo sito sarà responsabilità dell’utilizzatore mantenerne la segretezza e impegnarsi a notificare immediatamente a Simag qualsiasi uso della password improprio o non autorizzato.
Informazioni fornite dall’utente
Simag si impegna a rispettare la riservatezza di qualsiasi dato personale fornito dagli utilizzatori di questo sito. 
Modifiche
Simag, a propria esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, si riserva il diritto di modificare, aggiungere o rimuovere integralmente o parzialmente qualsiasi parte dei presenti Avvisi legali. 
Simag può inoltre, in qualsiasi istante e senza preavviso, correggere errori o apportare modifiche al contenuto del sito nonché ai prodotti, ai servizi e ai prezzi in esso descritti. Simag può sospendere o interrompere qualsiasi caratteristica del sito in qualsiasi istante e senza preavviso. Simag può inoltre limitare l’accesso dell’utilizzatore a parti del sito o all’intero sito senza preavviso o responsabilità. 
Esclusione di garanzie implicite
Simag non si assume alcuna responsabilità sull'accuratezza delle informazioni contenute in questo sito: tutto il contenuto del sito può contenere inesattezze o errori. 
Riconoscimento dei diritti di proprietà intellettuale
L’utente riconosce che tutti i diritti di proprietà intellettuale del sito appartengono a Simag. 
Limitazione di responsabilità
In nessun caso Simag sarà responsabile di danni conseguenti all'uso o anche all'impossibilità di utilizzare questo sito. Simag non sarà in alcun caso responsabile di errori, imprecisioni, omissioni o altri difetti né della non tempestività o non autenticità delle informazioni contenute in questo sito.

EN IT
MENU

Documentazione tecnica

Serie Modello PDF IT
SD SD 10 -
SDE SDE018 -
SDE SDE024 -
SDE SDE030 -
SDE SDE034 -
SDE SDE040 -
SDE SDE050 -
SDE SDE064 -
SDE SDE084 -
SDE SDE100 -
SDE SDE170 -
SDE SDE220 -
SDN SDN020 -
SDN SDN025 -
SDN SDN030 -
SDN SDN035 -
SDN SDN045 -
SDN SDN065 -
SDN SDN085 -
SDN SDN145 -
SDN SDN215 -
SD SD 18 Download (20.07kb)
SD SD 22 Download (26.78kb)
SD SD 23 Download (26.78kb)
SD SD 30 Download (26.78kb)
SD SD 40 Download (26.78kb)
SD SD 60 Download (26.78kb)
SD SD 80 Download (42.42kb)
SD SD 125 Download (42.42kb)
SD SD 210 Download (42.42kb)
SCN SCN025 -
SCN SCN035 -
SCN SCN045 -
SCN SCN075 -
SCN SCN125 -
SCN SCN215 -
SCE SCE020 -
SCE SCE030 -
SCE SCE040 -
SCE SCE050 -
SCE SCE065 -
SCE SCE105 -
SC SC 20 Download (21.45kb)
SC SC 30 Download (32.22kb)
SC SC 40 Download (32.23kb)
SC SC 70 Download (49.76kb)
SC SC 120 Download (49.78kb)
SC SC 210 Download (49.79kb)
SMN SMN035 -
SMN SMN045 -
SMN SMN075 -
SMN SMN125 -
SM SM 30 Download (33.41kb)
SM SM 40 Download (33.42kb)
SM SM 70 Download (49.78kb)
SM SM 120 Download (406.73kb)
SMI SMI080 -
SPR SPR080 -
SPR SPR 75 Download (28.89kb)
SPR SPR 165 Download (23.17kb)
SPR SPR200 -
SPN SPN125 -
SPN SPN255 -
SPN SPN405 -
SPN SPN605 -
SPN SPN1205 -
SP SP125 -
SP SP255 -
SP SP405 -
SP SP605 -
SP SP1205 -
SVD SVD152 -
SVD SVD222 -
SVD SVD203 -
SVD SVD303 -
SVD SVD503 -
SV SV 130 Download (22.63kb)
SV SV 210 Download (21.06kb)
SV SV 310 Download (23.44kb)
SV SV 385 Download (174.8kb)
SV SV 530 Download (51.31kb)
SV SV145 -
SV SV205 -
SV SV225 -
SV SV325 -
SV SV395 -
SV SV545 -
R R 80 -
RC RC 155 Download (154.91kb)
Serie Modello R134A - R404A R22
SD SD 10 - -
SDE SDE018 Download (937.75kb) -
SDE SDE024 Download (912.89kb) -
SDE SDE030 Download (2409.12kb) -
SDE SDE034 Download (2409.12kb) -
SDE SDE040 Download (2409.12kb) -
SDE SDE050 Download (2409.12kb) -
SDE SDE064 Download (2409.12kb) -
SDE SDE084 Download (2409.12kb) -
SDE SDE100 Download (2409.12kb) -
SDE SDE170 Download (2409.12kb) -
SDE SDE220 Download (2409.12kb) -
SDN SDN020 Download (380.62kb) -
SDN SDN025 Download (2014.04kb) -
SDN SDN030 Download (2014.04kb) -
SDN SDN035 Download (2014.04kb) -
SDN SDN045 Download (2014.04kb) -
SDN SDN065 Download (2014.04kb) -
SDN SDN085 Download (2014.04kb) -
SDN SDN145 Download (2014.04kb) -
SDN SDN215 Download (2014.04kb) -
SD SD 18 Download (347.39kb) -
SD SD 22 Download (782.53kb) Download (5974.87kb)
SD SD 23 Download (782.53kb) Download (5974.87kb)
SD SD 30 Download (782.53kb) Download (5974.87kb)
SD SD 40 Download (782.53kb) Download (5974.87kb)
SD SD 60 Download (782.53kb) Download (5974.87kb)
SD SD 80 Download (782.53kb) Download (5974.87kb)
SD SD 125 Download (782.53kb) Download (5974.87kb)
SD SD 210 Download (782.53kb) Download (5976.62kb)
SCN SCN025 Download (382.42kb) -
SCN SCN035 Download (4795.53kb) -
SCN SCN045 Download (4795.53kb) -
SCN SCN075 Download (4795.53kb) -
SCN SCN125 Download (4795.53kb) -
SCN SCN215 Download (4795.53kb) -
SCE SCE020 Download (777.02kb) -
SCE SCE030 Download (777.02kb) -
SCE SCE040 Download (777.02kb) -
SCE SCE050 Download (777.02kb) -
SCE SCE065 Download (777.02kb) -
SCE SCE105 Download (777.02kb) -
SC SC 20 Download (361.51kb) -
SC SC 30 Download (633.52kb) -
SC SC 40 Download (633.52kb) -
SC SC 70 Download (633.52kb) -
SC SC 120 Download (633.52kb) -
SC SC 210 Download (633.52kb) -
SMN SMN035 - -
SMN SMN045 - -
SMN SMN075 - -
SMN SMN125 - -
SM SM 30 Download (708.94kb) -
SM SM 40 Download (708.93kb) -
SM SM 70 Download (708.93kb) -
SM SM 120 Download (708.95kb) -
SMI SMI080 Download (930.96kb) -
SPR SPR080 Download (1535.5kb) -
SPR SPR 75 - Download (8658.32kb)
SPR SPR 165 Download (1485.35kb) Download (8658.32kb)
SPR SPR200 Download (1535.5kb) -
SPN SPN125 Download (1584.14kb) -
SPN SPN255 Download (1584.14kb) -
SPN SPN405 Download (1584.14kb) -
SPN SPN605 Download (1584.14kb) -
SPN SPN1205 Download (1584.14kb) -
SP SP125 Download (898.86kb) -
SP SP255 Download (898.86kb) -
SP SP405 Download (898.86kb) -
SP SP605 Download (898.86kb) -
SP SP1205 Download (898.86kb) -
SVD SVD152 Download (2017.91kb) -
SVD SVD222 Download (2017.91kb) -
SVD SVD203 Download (2017.91kb) -
SVD SVD303 Download (2017.91kb) -
SVD SVD503 Download (2017.91kb) -
SV SV 130 Download (1054.63kb) -
SV SV 210 Download (1054.63kb) -
SV SV 310 Download (1054.63kb) -
SV SV 385 Download (793.5kb) -
SV SV 530 Download (1054.62kb) -
SV SV145 Download (2350.44kb) -
SV SV205 Download (2350.44kb) -
SV SV225 Download (2350.44kb) -
SV SV325 Download (2350.44kb) -
SV SV395 Download (2350.44kb) -
SV SV545 Download (2350.44kb) -
R R 80 - -
RC RC 155 Download (154.91kb) -
Serie Modello R134A - R404A PDF IT R22 PDF IT R452A PDF IT R290 PDF IT
SD SD 10 Download (87.09kb) - - -
SDE SDE018 - - - -
SDE SDE024 - - - -
SDE SDE030 - - - -
SDE SDE034 - - - -
SDE SDE040 - - - -
SDE SDE050 - - - -
SDE SDE064 - - - -
SDE SDE084 - - - -
SDE SDE100 - - - -
SDE SDE170 - - - -
SDE SDE220 - - - -
SDN SDN020 - - - -
SDN SDN025 - - - -
SDN SDN030 - - - -
SDN SDN035 - - - -
SDN SDN045 - - - -
SDN SDN065 - - - -
SDN SDN085 - - - -
SDN SDN145 - - - -
SDN SDN215 - - - -
SD SD 18 Download (219.71kb) - - -
SD SD 22 Download (417.23kb) Download (2635.63kb) - -
SD SD 23 Download (227.42kb) Download (3152.97kb) - -
SD SD 30 Download (227.42kb) Download (1495.37kb) - -
SD SD 40 Download (262.44kb) Download (1605.08kb) - -
SD SD 60 Download (262.44kb) Download (1627.87kb) - -
SD SD 80 Download (446.98kb) Download (1665.52kb) - -
SD SD 125 Download (578.31kb) Download (1857.13kb) - -
SD SD 210 Download (312.3kb) Download (1741.21kb) - -
SCN SCN025 - - - -
SCN SCN035 - - - -
SCN SCN045 - - - -
SCN SCN075 - - - -
SCN SCN125 - - - -
SCN SCN215 - - - -
SCE SCE020 - - - -
SCE SCE030 - - - -
SCE SCE040 - - - -
SCE SCE050 - - - -
SCE SCE065 - - - -
SCE SCE105 - - - -
SC SC 20 Download (254.07kb) - - -
SC SC 30 Download (102.42kb) Download (1605.08kb) - -
SC SC 40 Download (236.25kb) Download (1635.93kb) - -
SC SC 70 Download (221.5kb) Download (1820.16kb) - -
SC SC 120 Download (529.07kb) Download (1865.19kb) - -
SC SC 210 Download (266.82kb) - - -
SMN SMN035 - - - -
SMN SMN045 - - - -
SMN SMN075 - - - -
SMN SMN125 - - - -
SM SM 30 Download (233.14kb) Download (1605.08kb) - -
SM SM 40 Download (138.81kb) Download (1635.93kb) - -
SM SM 70 Download (173.85kb) Download (1820.16kb) - -
SM SM 120 Download (529.07kb) Download (1865.19kb) - -
SMI SMI080 - - - -
SPR SPR080 - - - -
SPR SPR 75 - Download (2621.66kb) - -
SPR SPR 165 Download (533.77kb) Download (2621.66kb) - -
SPR SPR200 - - - -
SPN SPN125 - - - -
SPN SPN255 - - - -
SPN SPN405 - Download (1584.14kb) - -
SPN SPN605 - Download (1584.14kb) - -
SPN SPN1205 - Download (1584.14kb) - -
SP SP125 - - - -
SP SP255 - - - -
SP SP405 - - - -
SP SP605 - - - -
SP SP1205 - - - -
SVD SVD152 - - - -
SVD SVD222 - - - -
SVD SVD203 - - - -
SVD SVD303 - - - -
SVD SVD503 - - - -
SV SV 130 Download (310.41kb) - - -
SV SV 210 Download (1211.21kb) - - -
SV SV 310 Download (1211.21kb) - - -
SV SV 385 Download (243.27kb) - - -
SV SV 530 Download (1036.73kb) Download (1036.73kb) - -
SV SV145 - - - -
SV SV205 - - - -
SV SV225 - - - -
SV SV325 - - - -
SV SV395 - - - -
SV SV545 - - - -
R R 80 Download (289.01kb) Download (289.01kb) - -
RC RC 155 Download (289.01kb) Download (289.01kb) - -
Anno Mese Accessorio download_item_pdf1_it
2014 6 CLEANING and SANITIZING PROCEDURES of NEW SV Series -
2014 5 Led Meaning Chart Flakers -SPN Series- -
2014 5 PC BOARD AND SENSORS RESUMING CHART -
2008 5 CLEANING-SANITIZING SD SERIES- SIMAG- Download (699.87kb)
2008 5 CLEANING-SANITIZING SP SERIES- SIMAG- Download (790.2kb)
2008 5 CLEANING-SANITIZING SPR SERIES- SIMAG- Download (705.34kb)
2008 5 CLEANING-SANITIZING SV SERIES- SIMAG- Download (1009.62kb)
2008 5 Pulizia ed igienizzazione Serie SD -SIMAG- Download (704.69kb)
2008 5 Pulizia ed igienizzazione Serie SPR -SIMAG- Download (696.83kb)
2008 5 Pulizia ed igienizzazione Serie SV -SIMAG- Download (1065.38kb)
2008 5 Pulizia ed igienizzazione Serie SP -SIMAG- Download (783kb)
2007 9 CHART ACCESSORIES -SIMAG- Download (18.93kb)
2007 9 INFRARED ICE LEVEL SENSOR INSTALLATION Download (645.51kb)
2007 9 KBT 103 _RP 155 Download (3.9kb)
2007 9 KBT 1_RP 250 (X1) Download (4.16kb)
2007 9 KBT 1_RP 250 (X2) Download (4.31kb)
2007 9 KIT TIMER SP SERIES INSTALLATION Download (468.2kb)
2007 9 RV 155-255_KBT 123-253 Download (3.77kb)
2007 9 SP 405-605 Ice Chute Kit Installation Download (537.7kb)
Anno Mese Accessorio PDF (IT)
2015 1 SERIE SV-NUOVA RELEASE DELLA SCHEDA ELETTRONICA- Download (46.45kb)
2015 1 SPN 255-NUOVO TUBO EVAPORATORE ED ASSIEME FREEZER- Download (17kb)
2015 1 SPR 165-NUOVO TUBO EVAPORATORE ED ASSIEME FREEZER- Download (17kb)
2014 10 SPN 255-Nuovo Compressore- Download (12.39kb)
2014 1 SDN 85-Nuovo Compressore- Download (18.54kb)
2013 12 SERIE SV-Nuovo pressostato di sicurezza con riarmo automatico- Download (67.35kb)
2012 3 SPR 120-Nuovo compressore- Download (18.8kb)
2012 3 SERIE SV-Modifica impostazione scheda elettronica e sensore spessore ghiaccio- Download (28.84kb)
2012 2 SPN 125/255/405/605-Nuova scheda elettronica- Download (245.26kb)
2012 2 SPN 125-Nuovo compressore- Download (18.89kb)
2012 2 SPR 80 -Nuovo compressore- Download (19.44kb)
2012 2 SCN 25-Nuovo compressore- Download (18.84kb)
2012 2 SDN 45 -Nuovo compressore- Download (18.95kb)
2012 1 SERIE SV -Modifica del software della scheda elettronica- Download (300.89kb)
2012 1 SERIE SPR e SPN 125-255 -Modifica coclea- Download (53.72kb)
2012 1 SDN 20-25-30–35 -Sostituzione compressori- Download (22.73kb)
2011 11 SERIE SPR e SPN 125/255 - Assieme Rompighiaccio- Download (61.12kb)
2010 12 SERIE SPR e SPN -Nuova Scheda Elettronica e Sensori- Download (216.29kb)
2010 12 SERIE SV -Modifica del software della scheda elettronica- Download (13.95kb)
2010 11 Nuovo tubo dell'acqua & raccordi idrici Download (100.79kb)
2010 9 Nuova Capacità del Motore Elettrico Download (189.54kb)
2010 9 Nuova Capacità del Motore Elettrico Download (265.58kb)
2010 3 Nuovo Cuscinetto Inferiore Download (72.89kb)
2010 3 Nuovo Timer Elettronico Download (380.76kb)
2010 2 Nuovo Lettore Ottico Livello Acqua Download (33.22kb)
2009 12 Nuovo Timer Elettronico Download (873.6kb)
2009 11 Nuove Flange Evaporatore Download (111.17kb)
2009 11 Nuovo Cuscinetto Inferiore Download (25.28kb)
2009 11 Nuovo Tubo Acqua e Raccordi Idrici Download (91.07kb)
2009 9 Nuovo Timer Elettronico Download (299.51kb)
2009 7 Nuovo Termostato Evaporatore Download (38.53kb)
2009 4 Nuovo Condotto Scarico Ghiaccio Download (17.76kb)
2009 1 Modifica Carcassa Superiore Motoriduttore Download (348.51kb)
2009 1 Nuova Ghiera Download (62.82kb)
2008 3 Aggiornamento Software per Scheda Elettronica Serie SV Download (132.72kb)
2008 3 Lubrificazione Semi-Giunti Serie SPN-SPR Download (49.56kb)
2008 3 Nuova Morsettiera per Compressori ACC Download (70.27kb)
2007 11 Nuova molla semigiunti SPR/SP125-255 Download (29.88kb)
2007 10 Nuova molla semigiunti SP 405-605 Download (29.68kb)
2007 10 Nuovo pressostato SC 30-40 Download (85.6kb)
2007 10 Nuovo pressostato SD 40-60 Download (85.59kb)
2007 3 Nuovo compressore Download (16kb)
2007 3 Nuovo interruttore di fine corsa a leve per carrello contenitore Download (62.76kb)
2007 3 Raffreddamento ad acqua Download (30.96kb)
2007 3 Raffreddamento ad acqua Download (59.94kb)
2007 3 Raffreddamento ad acqua nuovo pressostato Download (85.53kb)
2007 3 Raffreddamento ad acqua nuovo pressostato Download (68.24kb)
2007 1 Nuova posizione lettore ottico livello ghiaccio Download (437.8kb)
2007 1 Regolazione valvola di espansione Download (18.65kb)
2007 1 Scheda elettronica REV2 Download (67.02kb)
2006 6 Nuovo kit supporto per il lettore ottico livello ghiaccio Download (28.67kb)
2006 3 Aggiornamento scheda elettronica Download (326.31kb)
2005 12 Cavo diagnosi test Download (303.82kb)
2005 11 Nuove coclee con O-Ring sull'albero inferiore Download (47.9kb)
2005 6 Nuovo motore ventilatore Download (18.29kb)
2005 5 Nuovo compressore con voltaggio 230V-60-I Download (19.17kb)
2005 5 Nuovo compressore con voltaggio 230V-60-I Download (19.15kb)
2005 5 Nuovo relè amperometrico del compressore Download (41.39kb)
2005 3 Nuova scheda elettronica e kit sensori per acqua demineralizzata Download (473.35kb)
2005 3 Nuovo raccogli condensa Download (41.46kb)
2004 10 Nuova posizione dell'interruttore di lavaggio Download (91.92kb)
2004 10 Nuova posizione interruttore di lavaggio Download (91.94kb)
2004 8 Nuova posizione del controllo livello ghiaccio Download (86.55kb)
2004 7 Nuovo raccogli condensa Download (44.54kb)
2004 7 Schede elettroniche Download (147.34kb)
2004 6 Nuovo kit supporto per il lettore ottico livello ghiaccio Download (300.55kb)
2004 3 Inserimento valvola pressostatica Download (5.16kb)
2004 3 Nuovo kit supporto per il lettore ottico livello ghiaccio Download (34.23kb)
2004 1 Compressore Download (5.37kb)
2003 12 Condotto scarico ghiaccio modificato Download (21.23kb)
2003 12 Nuova coclea parzialmente ridisegnata Download (53.85kb)
2003 10 Nuova bandierina Download (41.3kb)
2003 10 Nuovo compressore Download (13.43kb)
2003 10 Nuovo compressore Download (13.81kb)
2003 10 Nuovo interruttore Download (27.2kb)
2003 10 Nuovo interruttore Download (27.91kb)
2003 7 Protezione leds Download (50.82kb)
2003 6 Nuovo pressostato Download (21.86kb)
2003 4 Nuovo supporto tendina Download (43.58kb)
2003 3 Valvola di scarico acqua Download (50.26kb)
2003 2 Nuova bandierina Download (41.51kb)
2003 2 Nuova bandierina Download (41.56kb)
2003 2 Nuova bandierina Download (41.55kb)
2000 2 SP255/R80 Nuove versioni larghe Download (13.35kb)
1999 3 Manutenzione preventiva per macchine supergranulari Download (14.81kb)
Famiglia Serie PDF IT
SIMAG CUBETTI Download (3656.13kb)
SIMAG CUBETTI HOLLOW ICE CUBE ICE - SDE | SDH SERIES Download (3710.9kb)
PL SIMAG FLAKER FLAKERS - SPN | SPR | SNM | SMI Download (4041.1kb)